'No es el Mesías, es un muchacho muy travieso'

Adoradores de Margarita Landi (Q.E.P.D.), seguidores del Matías Prats, Gafa-Pastas afiliados a El Pais, histéricos del Diario de Patricia...
Responder
Avatar de Usuario
Doctor Beaker
Ulema
Mensajes: 6193
Registrado: 18 Oct 2005 18:56
Ubicación: Vi luz y subí

'No es el Mesías, es un muchacho muy travieso'

Mensaje por Doctor Beaker »

I'm not the messiah, says food activist – but his many worshippers do not believe him

Hay links en castellano, pero no son gran cosa. Total, que una secta que cree en las profecías de un tal Benjamin Creme ha declarado que un muchacho que vive en Londres es el Mesías. El susodicho Mesías no está de acuerdo para nada... pero eso estaba profetizado.

The London-born author, 37, thought his slot on comedy talkshow The Colbert Report went well enough: the host made a few jokes, Patel talked a little about his work and then, job done, he went back to his home in San Francisco.

Shortly afterwards, however, things took a strange turn. Over the course of a couple of days, cryptic messages started filling his inbox.

"I started getting emails saying 'have you heard of Benjamin Creme?' and 'are you the world teacher?'" he said. "Then all of a sudden it wasn't just random internet folk, but also friends saying, 'Have you seen this?'"

What he had written off as gobbledygook suddenly turned into something altogether more bizarre: he was being lauded by members of an obscure religious group who had decided that Patel – a food activist who grew up in a corner shop in Golders Green in north-west London – was, in fact, the messiah.

Their reasoning? Patel's background and work coincidentally matched a series of prophecies made by an 87-year-old Scottish mystic called Benjamin Creme, the leader of a little-known religious group known as Share International. Because he matched the profile, hundreds of people around the world believed that Patel was the living embodiment of a figure they called Maitreya, the Christ or "the world teacher".

His job? To save the world, and everyone on it.


While he struggles to cope with this unwanted anointment, his friends and family are more tickled by the situation.

"They think it's hilarious," he said. "My parents came to visit recently, and they brought clothes that said 'he's not the messiah, he's a very naughty boy'. To them, it's just amusing."

Avatar de Usuario
curreta
Ulema
Mensajes: 5584
Registrado: 26 Abr 2003 10:27
Ubicación: Razón Aqui.

Re: 'No es el Mesías, es un muchacho muy travieso'

Mensaje por curreta »

Da mucha pereza leer cosicas en inglés Dotore, la prósima se agradecría traducción, aunque fuera chusca.

Responder