A ver, que son excluyentes es evidente, la misma palabra separatista lo indica. Para separar una cosa has de excluirla de un sitio (o excluir la otra). Pero lo de insolidario sí que no lo entiendo.
Si fuera habláramos de Extremadura en lugar de Catalunya (por poner un ejemplo de comunidad no precisamente rica), ¿también sería insolidario?
Se da la circunstancia de que las comunidades pobres no se pueden permitir se separatistas, de ahí la diferencia de votos y poder entre PNV y CiU por un lado y BNG por otro.
Contestando a tu pregunta, sí, si Extremadura tratara de aportar menos al Estado sería insolidaria, pero el sistema redestributivo sancionado en la Constitución hace que no le interese aportar menos, sino recibir más inversiones.
El quid de la cuestión es separar los argumentos "culturales" de los meramente económicos.