The Twilight Garzone

[poshol na]

¡Que os leáis el libro, coñoyá!
Una vez leído ya podéis mirar miniseries de Antena 3.
Además, así, en el hipotético caso que no esté mal, siempre podréis comentar: "Sí, bueno, no ha estado mal, pero el texto original de Mijaíl Afanásievich es mucho mejor".

[tonetti]

Si no lo habiera leído no mestuviera abajando la serie Pochola.

[PrimeroDerecha]

La duda ofende.

[poshol na]

Bueno, pero que no se vuelva a repetir.

[Chiflágoras]

En mi lectura diagonal no os he visto nombrar "El doble" de Dostoyevski. Me lo estoy leyendo ahora y estoy flipando pepinonis.

[Dolordebarriga]

Quiero entrarle a la Montaña Mágica. Si, es del siglo XX, pero lo digo porque si alguien tiene un ejemplar de sobras no estaría mal que lo dejara en un hueco de árbol para mí.

A quien le sobre, que busque un baobab.

Si nos ponemos en ambiente, mejor una ceiba que para algo es el árbol nacional de media Centro América.

http://gigante-huila.gov.co/apc-aa-files/38386333373030353139326563323039/ceiba.JPG
No lo dejéis muy alto que a mí me aterra trepar

Vuestro, ¿no hay versión resumida?;

Dolordebarriga

[Dolordebarriga]

Quiero entrarle a la Montaña Mágica. Si, es del siglo XX, pero lo digo porque si alguien tiene un ejemplar de sobras no estaría mal que lo dejara en un hueco de árbol para mí.

A quien le sobre, que busque un baobab.

Si nos ponemos en ambiente, mejor una ceiba que para algo es el árbol nacional de media Centro América.


No lo dejéis muy alto que a mí me aterra trepar

Vuestro, ¿no hay versión resumida?;

Dolordebarriga

[poshol na]

En mi lectura diagonal no os he visto nombrar "El doble" de Dostoyevski. Me lo estoy leyendo ahora y estoy flipando pepinonis.

Curiosidad superflua y altamente ignorable: ¿Sabes que el nombre del criado "Petrushka", significa perejil?

Ya está.

[Corvux corax]

Qué precioso suena el ruso, en serio.
Pocholna, a mí me harías muy feliz si abrieras un hilo especializado, te lo juro sobre la teoría jafética, que se me está atragantando un poco esta mañana.


Anímate, hamigo

[poshol na]

¿Un hilo especializado?
¿De qué?
¿Quieres que enumere las declinaciones, conjugaciones, perfectividad de los verbos, régimen verbal y preposicional, particularidades fonéticas y fonológicas, etimologías principales...?


P.D. Sofía y Sonia son el mismo nombre. Sofía proviene del griego ("conocimiento, sabiduría"), y Sonia es el modo cariñoso de dirigirse a las Sofías en ruso (a nivel familiar, casi nunca de llama a las personas por su nombre, sino por un diminutivo), pero por estas lares lo hemos convertido en otro nombre.