pH, más que hamor, frensi.

tonetti escribió:si es que le sale el asento tejano, no lo puede evitar porque es mu paresido al asento de Valladolis

curreta escribió:Peor sería ser de León.

Que me perdone chavis, pero Barbi no.

Don jubi, ya esta tardando en poner linkito o argo con emeptrese del discurso del superexpresidente vicente

El video lo pondrá Jubi,supongo

curreta escribió:Peor sería ser de León.

EL MUNDO
PROFESOR / PRIMERA LECCION EN GEORGETOWN Aznar se tiró a la piscina GALA DIAZ CURIEL

Estreno. Georgetown, Washington DC. 21 de septiembre, tres de la tarde. El ex presidente del Gobierno José María Aznar entra en el Gaston Hall, el salón de actos de uno de los edificios más antiguos de la universidad. El aforo, completo; nada más y nada menos que 400 personas acuden a la cita. Al contrario de lo que se podía esperar, la dirección de la universidad no había empapelado las paredes con la fotografía del invitado.La estrategia fue mucho más efectiva. Uno a uno los alumnos habían ido recibiendo un correo electrónico en el que se anunciaba el evento.


David Soria tiene 30 años y gracias a una beca de colaboración entre la Universidad Autónoma de Madrid y Georgetown, transita en la actualidad los mismos pasillos que en su día vieron pasar al Príncipe Felipe. A pesar de que el ex presidente del Gobierno no es santo de su devoción, David recibió el correo y no dudó en apuntarse. «Consideraba importante saber lo que iba a decir Aznar. Es una persona de gran influencia internacional y resulta interesante conocer de primera mano los argumentos que emplea».Otros, sin embargo, se quedaron con las ganas porque a las dos horas de colocar el mensaje en la red, las plazas estaban cubiertas.

El evento se sucedió con protocolo académico. Primero habló el presidente de la universidad, quien presentó a «Mr. Aznar» como el responsable del crecimiento económico de España en los últimos años; después, el director de estudios diplomáticos.Mientras tanto, impaciencia en la sala: ¿se atrevería el teacher a hablar en la lengua de Shakespeare? «Algunos amigos me aconsejaron que hablara en español, pero me negué. Si el gobernador de California, Arnold Schwarzenegger, lo logró con su acento, pienso que hay esperanza para mí». Apuesta arriesgada porque Aznar comenzó a mejorar su inglés hace tan sólo unos meses. O para ser más exactos, cuando le comunicaron que había sido seleccionado para impartir unos seminarios sobre política contemporánea europea y relaciones transatlánticas en Georgetown.

Cuando hace meses la universidad confirmó su nuevo fichaje, dijo también que Aznar impartiría sus clases magistrales en español y que los alumnos contarían con la ayuda de un traductor. Pero Aznar prefirió tirarse a la piscina. Quizás porque no sabía que entre los 15 estudiantes españoles que habían acudido a la charla sin invitación especial de segunda fila -que hubo alguno que la tuvo- se encontraba una estudiante española que ahora prepara su doctorado en lingüística. Inma Taboada, cuaderno en mano, se dedicó a tomar nota de todos y cada uno de los gazapos que Aznar fue sembrando por su discurso. Y contó unos cuantos. Diez,11,12...«Nunca pensé que diría esto, pero habla inglés peor que Trillo.Porque además de su dominio escaso de la lengua, cada vez habla más como Fraga; es decir, no pronuncia».

Entre las expresiones recogidas por Inma destaca una frase de Aznar sobre la II Guerra Mundial. Al ex presidente la pronunciación le jugó una mala pasada y dijo algo así como que esta guerra había consistido en una lucha de las alemanias contra el Alex (the germanies against the Alex). Y a no ser que la historia haya cambiado mucho, lo que quiso decir fue que la guerra había consistido en una lucha de Alemania contra los aliados (the germans against the allies). Es lo que tiene la «modernisaseision [en lugar de modernization]», que nos confunde y nos hace decir cosas «estrémeli [por extremely]» raras.

David no tomó notas pero permaneció a la espera y obtuvo resultado.«El discurso estaba dividido en siete partes y Aznar las iba señalando. Es algo muy típico en EEUU. Cuando fue a decir tercera, dijo 30 y cuando quiso decir cuarta, dijo 40. En el quinto punto se dio cuenta y ya lo dijo bien».

En fin, que en muy poco tiempo Aznar ha tenido que pasar del catalán en la intimidad al español con acento tejano y se ve que entre una cosa y otra no ha tenido tiempo para poner a punto su inglés para una comunidad académica tan exquisita. Estudiar un año en Georgetown cuesta unos 42.000 dólares. El campus de la universidad está situado en uno de los barrios más lujosos de Washington. Por aquella zona vivieron, en otros tiempos, Kennedy o Clinton y ahora es el candidato demócrata a la presidencia norteamericana, John Kerry, quien engrosa la lista de personajes ilustres. Los jóvenes, que disfrutan de las pistas de atletismo, la piscina, los restaurantes y un gimnasio con televisión, llegan a la universidad en coches de lujo. «Georgetown es una universidad de pijos», dice David. «Dinero manejan, y mucho, pero no vacilan tanto como los españoles y son muy respetuosos». A pesar de ser una universidad católica, David asegura que el ambiente es muy liberal. «La mayoría de los profesores son demócratas y están muy cansados de Bush. Yo creo que Aznar ha venido porque éste es un lugar perfecto para encontrar ideas de todo tipo. Lo que me choca es que se atreva a hablar en inglés porque aquí la gente pregunta mucho y las clases son muy interactivas...».

Dicen quienes asistieron que Aznar no estuvo mal durante el discurso pero que en el turno de preguntas parecía un indio. Tanto, que al finalizar la conferencia un periodista se acercó al grupo de españoles y les dijo: «Oye, ¿vosotros os habéis enterado de algo?».


CLAVES


UNA UNIVERSIDAD DE LUJO

La universidad de Georgetown, propiedad de los jesuitas, se fundó en 1789. / El precio de un curso ronda los 45.000 dólares. / Al menos 50 españoles estudian en Georgetown. Algunos gracias a becas e intercambios. / Los estudiantes disfrutan de instalaciones de autético lujo. / Aznar regresará a Georgetown del ocho al 12 de noviembre.

Pos grabado estÁ porque yo vi un brevísimo corte en TVE y era pa llorar de risa