Soy incapaz de recordar uno solo de esos extraños nombres que hacen música medieval, pero mira, he abierto un hilo al azar y he visto esto:
Adaptación que hace Sotiris Kakisis (Σωτήρης Κακίσης) del fragmento 95 de Safo (Libro V) dirigido a Gónguila/Gongula/ Γογγύλα en su obra Μικρά Λυρικά. Απ την αρχαία ελληνική ποίηση/ Pequeñas canciones. Desde la poesía griega antigua
La fusión del conceptismo y el culteranismo tecleó:
Anda y que den por el culo con la mierda diarrética esa que blasfemas por tu orificio vocal.
poshol na escribió:Soy incapaz de recordar uno solo de esos extraños nombres que hacen música medieval, pero mira, he abierto un hilo al azar y he visto esto:
Adaptación que hace Sotiris Kakisis (Σωτήρης Κακίσης) del fragmento 95 de Safo (Libro V) dirigido a Gónguila/Gongula/ Γογγύλα en su obra Μικρά Λυρικά. Απ την αρχαία ελληνική ποίηση/ Pequeñas canciones. Desde la poesía griega antigua
Pues otras cosas bien que las recuerdas. Sí, que no valoráis nada y estuve muchas madrugadas recopilando datos para la dichosa traducción que citas.
Música rara... ojalá pudiera meter mi mano en la pantalla y que te saliera de repente de la tuya para darte una bofetada. Sin haberla escuchado ni nada el muy tío goliardo.