Cuent You

[Ruttiger]

PD: Ruttiger, ¿porqué no cuelgas aquí el relato eróticochampanesco?

Es que es en catalán...

[Dolordebarriga]

PD: Ruttiger, ¿porqué no cuelgas aquí el relato eróticochampanesco?

Es que es en catalán...

Jo vaig llegir "Amorrada al piló" de María Jaén

[M. Corleone]

PD: Ruttiger, ¿porqué no cuelgas aquí el relato eróticochampanesco?

Es que es en catalán...

Los no catalano parlantes lo podemos traducir.

[Ruttiger]

Los no catalano parlantes lo podemos traducir.

Claro. También te puedes ver Ben Hur en un screener desde el móvil en tus trayectos en el metro hacia el curro pero probablemente a William Wyler no le haría mucha ilusión.

[Dolordebarriga]

El teteh no quiere regalaros la paja/dedo. Se siente.

[Polina]

Y ha comparado su relato con Ben Hur.
Aun más ganas de leerlo.

[M. Corleone]

Los no catalano parlantes lo podemos traducir.

Claro. También te puedes ver Ben Hur en un screener desde el móvil en tus trayectos en el metro hacia el curro pero probablemente a William Wyler no le haría mucha ilusión.

Veo que tu ego está tan sano como siempre, porque comparar la versión original de tu relato erótico (recordemos, NO premiado) con "Ben Hur" denota que tienes muy buena opinión de tus capacidades.

[Ruttiger]

No estoy comparando nada con nada, cretiners, estoy poniendo un símil para ejemplificar por qué no me gusta que se traduzcan mis relatos (al menos no bajo mi supervisión o aprobación).

[Polina]

Pero sí subestimas nuestra capacidad de leer en catalán.!

[Ruttiger]

La de una cheñora loca de la sierra y la de su alma gemela vasca desesperada por atencioncita? Totalment.