MúsicaEJH musical de la criphta

Adoradores de Astrud, seguidores de AC-DC, Gafa-Pastas afiliados al Mondo Sonoro, histericos de Bustamante...
Avatar de Usuario
ENNAS
moromielda
Mensajes: 256
Registrado: 12 Feb 2012 20:24
Ubicación: Mordor
Contactar:

Re: EJH musical de la criphta

Mensaje por ENNAS » 01 Feb 2015 16:49

Dicen de Alma María Schindler que era una socialite del final del Imperio Austro-húngaro. Muy relacionada por parte de padre y padrastro con la explosión artística de la Viena anterior a la I Guerra Mundial. Con numerosos amantes pintores, músicos y arquitectos. Compositora élla misma.



Fue a casarse con una gran figurón de la música, Gustav Mahler, diecinueve años mayor que élla que lo primero que hizo fué obligarla a dejar de componer. Tuvieron dos hijas, pero la primera murió de escarlatina a los cinco años en lo que el padre estaba componiendo su 7ª sinfonía, extraña con sus cinco movimientos en lugar de los cuatro habituales pero sobre todo porque pasó de un canto a la felicidad por su matrimonio a una desesperación tras la muerte de la primogénita.

Por su parte, Alma intentó superar el trago buscándose un amante, el arquitecto Walter Gropius. Enterado Gustav del engaño reaccionó de manera curiosa, empezó a interesarse por la música de su mujer, la pidió perdón por haberla prohibido componer y, aprovechando sus cargos y posición, publicó todos los trabajos de la adúltera.

Ah, si, la música para la criphta. Es de Gustav, compuesta por los motivos que os podéis imaginar. Su Kindertotenlieder, palabro germano que sin tener mucha idea podéis traducir como Canciones para los niños muertos.



No tuvo mucha suerte Alma con los hijos, casada con Gropius tuvo una hija, Manon, que fallecería a los dieciocho por poliomelitis y su único hijo, Martin Carl, fruto de una relación extramatrimonial con su futuro tercer marido el poeta Franz Werfel, nació prematuramente y apenas duraría diez meses en este mundo.

Pero mira siguiendo con la música de la criphta, el genial compositor dodecafónico Alban Berg (¿os he hablado de Wozzeck?) conocido de los Mahler y ya un cincuentón mortalmente enfermo, paralizó todas sus obras para componer un concierto de violín "a la memoria de un Ángel" tal y como definió a la fallecida adolescente Manon Gropius. Fué su última obra.


Avatar de Usuario
Corvux corax
Best Mongo Ever
Mensajes: 4574
Registrado: 16 Dic 2006 14:42
Ubicación: Aural Moon

Re: EJH musical de la criphta

Mensaje por Corvux corax » 15 Mar 2015 08:08

Stationary traveller

Avatar de Usuario
ENNAS
moromielda
Mensajes: 256
Registrado: 12 Feb 2012 20:24
Ubicación: Mordor
Contactar:

Re: EJH musical de la criphta

Mensaje por ENNAS » 03 Abr 2015 12:57

El cisne blanco es un poema-canción que un soldadito escocés destinado en el Somme durante la Primera Guerra Mundial envió a su novia. Pese a su tono desesperanzado sepan las almas sensibles que su autor sobrevivió hasta 1963. No obstante esta es una de las muchísimas canciones deprimentes que escribieron los soldados del bando vencedor durante la Gran Guerra.



El más negro de los cuervos por contra es un bluegrass de tiempos de la Guerra Civil estadounidense. Si bien no habla específicamente de muerte y desolación, en su tono triste y en sus promesas incumplibles por parte de dos amantes que se separan (típico de este tipo de canciones, dirá alguno) está el puntillo.

"As time draws near, my dearest dear, When you and I must part,
What little you know of the grace and awe Of my poor aching heart.
Each night I suffer for your sake, You're the one I love so dear;
I wish that I was going with you, Or you were staying here.

I wish my breast was made of glass Wherein you might behold
Oh there your name I's wrote, my dear, In letters made of gold.
Oh there your name I's wrote, my dear, Believe me what I say,
You are the one I love the best Until my dying day.

The crow that is so black, my love, will surely turn to white
If ever I prove false to you, Bright day return to night.
Bright day return to night, my love The elements will mourn,
If ever I prove false to you The seas will rage and burn.

And when you're on some distant shore, Think of your absent friend,
And when the wind blows high and clear, A line to me, pray send.
And when the wind blows high and clear, Pray send a note to me,
That I might know by your handwrite How time has gone with thee.



Avatar de Usuario
Corvux corax
Best Mongo Ever
Mensajes: 4574
Registrado: 16 Dic 2006 14:42
Ubicación: Aural Moon

Re: EJH musical de la criphta

Mensaje por Corvux corax » 20 Jun 2015 07:59

Solitude, volume loud:

Pär Lindh Project - Iconoclast
Stationary traveller

Avatar de Usuario
Corvux corax
Best Mongo Ever
Mensajes: 4574
Registrado: 16 Dic 2006 14:42
Ubicación: Aural Moon

Re: EJH musical de la criphta

Mensaje por Corvux corax » 17 Jul 2015 09:46

Space Mirrors - Shadow over Innsmouth
Stationary traveller

Avatar de Usuario
Corvux corax
Best Mongo Ever
Mensajes: 4574
Registrado: 16 Dic 2006 14:42
Ubicación: Aural Moon

Re: EJH musical de la criphta

Mensaje por Corvux corax » 04 Jul 2016 09:57

Magdalena Solis - Wake up and start to dream
Stationary traveller

Avatar de Usuario
Corvux corax
Best Mongo Ever
Mensajes: 4574
Registrado: 16 Dic 2006 14:42
Ubicación: Aural Moon

Re: EJH musical de la criphta

Mensaje por Corvux corax » 10 Abr 2017 07:48

Malas noticias todos los días.
Muy duras, ¿sabes que no las soporto?
¡Es cierto! ¡Ni tú tampoco!

A a estas horas, frente al mar
que solo veo donde escribo,
llega el momento de mezclar
la calma con otros sonidos.

Y esto es lo único que me hace filtrar
toda esa horrible crueldad...



Cada cual que pacte a su manera
lo que va a ver o escuchar:
el despertar, la noche y el día de fuera.
Ahora lentos pero vuelve la marea.
Stationary traveller

Avatar de Usuario
Post-Pucio
Mojahedín
Mensajes: 406
Registrado: 16 Jun 2016 13:24

Re: EJH musical de la criphta

Mensaje por Post-Pucio » 10 Abr 2017 13:33

Me agrada.

Avatar de Usuario
Corvux corax
Best Mongo Ever
Mensajes: 4574
Registrado: 16 Dic 2006 14:42
Ubicación: Aural Moon

Re: EJH musical de la criphta

Mensaje por Corvux corax » 11 Abr 2017 09:30

¿Sí?

Realmente lo he hecho para traducirlo al inglés, Hombre de Hielo (tengo unos profesores muy líricos). Además en este hilo hay buen eco para practicar :>

(asúca) (asúca)

Not marble! (asúca)
Stationary traveller

Avatar de Usuario
Post-Pucio
Mojahedín
Mensajes: 406
Registrado: 16 Jun 2016 13:24

Re: EJH musical de la criphta

Mensaje por Post-Pucio » 11 Abr 2017 21:13

Corvux corax escribió:¿Sí?

Realmente lo he hecho para traducirlo al inglés, Hombre de Hielo (tengo unos profesores muy líricos). [b]Además en este hilo hay buen eco para practicar :>

(asúca) (asúca)
[/b]

Not marble! (asúca)


Zzzzssaaaaaapp!!.

Responder

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro