pH, más que hamor, frensi.

Nos objetáis de buen comienzo la falsificación de los textos sagrados.

(...)

Una pregunta, gran príncipe: puesto que tú impartes justicia, si se te aportan dos registros que contengan dos textos distintos, el uno copiado del otro, y donde el original transcribe la frase siguiente: "Sempronio debe mil talentos", mientras que la copia reza: "dos mil", ¿de cuál de los dos te fiarás? Del original antes que de la copia, ¿no es así? Los hebreos son los padres de la Antigua Ley, y los textos que conservan son los originales. Los demás no ostentan sino las copias. Otra pregunta: cuatro mercaderes, Seyo, Gayo, Tito y Sempronio poseen cada uno un registro de deudas. En el que ha elaborado Sempronio se lee: "Deuda de Lucio: cien talentos", mientras que las otras contienen: "Crédito de Lucio: cien talentos". ¿A cuál creerás? ¿Qué decidirás? ¿No preferirás fiarte de los tres libros antes que de uno solo? Naturalmente, esto es lo que harás sin dudarlo. Si te sirves así de tu juicio, la cuestión está resuelta. Cuatro libros contienen el Antiguo Testamento: el primero es el de los hebreos, el segundo el de los paganos [la Septuaginta], el tercero el de los cristianos, y el último el de los sarracenos, que difiere de los otros tres. Es éste, pues, el mendaz, ya que los otros concuerdan entre ellos.