¿Quien fue el ilustrado filólogo que dijo eso?¿Por que no le contestastes que estaba equivocado y que el castellano es el dueño del castillo?
jajaja, si, tenía que habérseme ocurrido, aunque me hubiera costado más de un disgusto.
El catalán se entiende, pero no puedes seguir una conversación si no estás acostumbrado, y no me refiero a ver un letrero que ponga "perruqueria" o "clinica del peu". Que no es lo mismo que lo que me pasaba en el Pais Vasco, que a cierta hora de la noche, comentaba a los amigos "¿a qué hora oh recogeih?", y ya había algún payaso que hacía como si se retorciera.
mayhem escribió:¿Y no se le ha ocurrido a nadie pensar que quizá los negocios rotulados en catalán sólo son para catalanes y en los que un castellanoparlante no es para nada el cliente tipo? ¿Y que si en una señal pone: "Atenció sortida de camions" es algo que sólo importa a los catalanes y que a los castellanoparlantes les da lo mismo estamparse con un camión cargado de vigas de acero? ¿Eh? ¿Eh?
8 forever, Mayhem, 8 forever.
El catalán se entiende. "Perruquería" les suena a la gente de fuera a "peluquería para perros" (xD) pero como ves gente dentro cortándose el pelo intuyes que eso va a ser una peluquería. Y si pone "supermercat" o "restaurant" pues ya me dirás tú la dificultad.
El castellano se entiende. "Peluquería" les suena a la gente de dentro ra a "perruquería pero no para perros" (xD) pero como ves gente dentro cortándose el pelo intuyes que eso va a ser una perruquería. Y si pone "supermercado" o "restaurante" pues ya me dirás tú la dificultad.
Conclusion, no rotules en catalan, no hace falta.
tonetti escribió:¿Estás intentando razonar con Maclukis? (...) BAstante dacuerdo con macklukis (...) Muy de acuerdo con lo que dice maclakis
La única conclusión válida es la que sigue el sentido común y que, a dios gracias, es la que se impone:
Cada uno rotula en el idioma que le sale de la polla. Y luego cada cliente puede decir "aquí no entro porque rotulan en catalán/castellano/inglés/moruno/bieloruso".
Es tan sencillo como eso.
Venga.
Dolordebarriga escribió: ↑18 Jun 2024 17:36he aclarado mil veces que fue por metérsela por el culo a pelo a una amiga durante la noche/madrugada de fin de año
Ayer me encabronó ver al imbécil de Joel Joan hablando en catalán en la ceremonia de entrega de los Ondas. Que hay gente que confunde el nacionalismo con el tocino lamentablemente no es un falso mito. Y que los políticos y los legisladores de aquí son tan imbéciles como en cualquier otra parte, pues tampoco.
Como en todas partes, McLaud. Si la política histórica hubiera dado con que a fecha de hoy en Madrid tuvieran un idioma propio pues imagínate el follón. Esto del bilingüismo es para mí una bendición, pero hay quien se empeña en tornarlo en maldición. Y nada se puede hacer contra esa gente aparte de pasar de ellos. Y rotular como te dé la gana.
Venga.
Dolordebarriga escribió: ↑18 Jun 2024 17:36he aclarado mil veces que fue por metérsela por el culo a pelo a una amiga durante la noche/madrugada de fin de año
mayhem escribió:Como en todas partes, McLaud. Si la política histórica hubiera dado con que a fecha de hoy en Madrid tuvieran un idioma propio pues imagínate el follón.
Peor que eso, Mayhem, peor que eso. Que si la politica historica les hubiera dado una lengua, pues oye, al menos tendrian algo bonito, cultural, organico, que reclamar como propio. Pero luego les oyes hablar y valgame dios, de lo que estan orgullosos de es su ejjjjjj que y sus dicciones a lo Belen Esteban desatada.
CATALANIZACION DE LA REGION CENTRO YA!!!!.
tonetti escribió:¿Estás intentando razonar con Maclukis? (...) BAstante dacuerdo con macklukis (...) Muy de acuerdo con lo que dice maclakis
Palahniuk escribió:Es cierto que ... porque españa es pandereta, lolailo, tortilla de patatas y demás?
¡no me jodas que no es asin! (tendréis que abrir un hilo de falsos mitos sobre Espanya, escolta!)
pd: la turtilla de patatas está para sucar-hi pan, no fotem!
pd2: Prez, o alguin, debería decirle a Palah que eso no es una pregunta, son dos preguntas. Y pico.
Urdu escribió: Tengo fotos actualizadas de mi rabo.
